sobota, 31 października 2015

CHINY W ZDJĘCIACH DZIEŃ 1 CHINA IN MY PICTURES - DAY 1 PEKIN BEIJING

Warszawa - Pekin - Harbin - Xi'an - Pekin - Warszawa  
grudzień 2014 - styczeń 2015

Warsaw - Beijing - Harbin - Xi'an - Beijing - Warsaw
December 2014 - January 2015

Pekin Beijing  Sylwester New year's Eve 2014/2015

Wieża Dzwonu The Bell Tower

 Wieża Bębna The Drum Tower

Hutongi w samym centrum miasta - najstarsza dzielnica Pekinu
Hutongs in centre of town - oldest district of Beijing


wtorek, 27 października 2015

JESIEŃ W MOIM OGRODZIE AUTUMN IN SEWING LIONESS'S GARDEN PART 2



Pamiętacie zdjęcie z kwietnia tego roku?  
Did you remember picture from April?

Teraz to wygląda troszeczkę inaczej?
Now it's looks like differently?



Nasz orzech stracił już prawie wszystkie liście
Our walnut tree almost lost all leaves.

Moje hortensje teraz tak wyglądają
My hydrangeas look like this now


Zapytacie, a inne rośliny i kwiaty? 
You ask me about another plants and flowers?











I na koniec zdjęcie mojej suni Lalki
In finish picture of my Golden Retriever Girl called LALA in Polish and DOLL in English
 

poniedziałek, 26 października 2015

JESIEŃ W MOIM OGRODZIE AUTUMN IN SEWING LIONESS'S GARDEN PART 1

Zapraszam wszystkich do mojego ogrodu 
Welcome all in my garden



Moje hortensje miały bardzo dużą ilość kwiatów w tym roku, prawdopodobnie przez mniej mroźną zimę. Te ze zdjęcia kwitły na biało, lecz na jesieni zaczęły się wybarwiać innych kolorach. 
My hydrangeas was in large blooming this year. There was in a white color but in autumn they have another one:


 Na tej samej roślinie były białe, zielone i czerwono przebarwiające się kwiaty. 
In so same plant was white, green and red colors of flowers:

Mamy duże drzewo orzecha włoskiego. Co roku mamy "tony" orzechów i tony liści oczywiście. 
We have a big walnut tree and every year we have tons of walnuts and of course tons of leaves:



 W moim ogrodzie zawsze będą rosły astry i inne kwiaty z  rodziny Asteraceae, które są moimi ulubionymi kwiatami 
In my garden always will grow asters and another flowers from family Asteraceae which I love:





Te zdjęcia były robione w pierwszych dniach października 
These pictures was done in first days of October